jueves, 30 de agosto de 2012

Time Wheel. Timeless Collection


Anillo giratorio, llamado Gira-Tiempo, pues sirve para eso, para moverse  el tiempo. Retroceder o avanzar en el mediante recuerdos. Volver a ese instante de nuestra memoria… 
En el diseño podemos ver ambas piezas que hay en común en la colección Timeless, el engranaje y el reloj mecánico. Estos dos símbolos de la colección están atrapados en resina “para capturar en nosotros esa sensación”. Es una pieza muy simbólica y llena de significado relacionado con nuestro “Tiempo”.







 










Rotating ring, called  Time Wheel  because it is used to move in time. Move up or down through memories. Back to that moment of our memoirs ...
In the design we can see that there are two common pieces in the collection Timeless, the gear and the mechanical clock. These two symbols are trapped in resin "to capture that feeling in us." This piece is very symbolic and full of meaning related to our "Time".